FUERA DE LA OFICINA - VACACIONES

[ES] 💜​  PiggyDex somos una tienda familiar, formada por un chica (Ire) y un perrito (Dexter). Yo me encargo de preparar cada pedido, uno por uno, poniendo mucho amor y detalle en lo que hago, ¡y me encanta! 💜​
Nos tomamos unos días de descanso para así recargar pilas y volver pronto con mucha energía …¡y con muchas novedades! 🥳​

Por este motivo, puedes hacer tu pedido normalmente, pero debes tener en cuenta que:

🐾​ Todos los pedidos realizados del sabado 20 de julio al viernes 26 de julio se prepararán y saldrán a partir del lunes 29 de julio, por orden de entrada.

🐾​ Los cambios y devoluciones en este periodo también se gestionarán a partir del 29 de julio.

Os pedimos disculpas si esto puede suponeros alguna molestia.

Estaremos disponibles para cualquier duda igualmente a través del email piggydexshop@gmail.com y en nuestro Instagram @piggydex 

¡Gracias! ☺️​ Felices Vacaciones ☀️ 

Irene & Dexter 🐶

__________________

[EN] 💜​ PiggyDex is a family business, made up of a girl (Ire) and a little dog (Dexter). We take care of preparing each order, one by one, putting a lot of love and detail into what we do, and we love it! 💜​

We took a few days off to recharge our batteries and come back soon with a lot of energy…and with lots of news!   ​

For this reason, you can place your order normally, but you must take into account that:

🐾​ All orders placed from July 20th to July 26th will be prepared and shipped from Monday July 29th, in order of entry.

🐾​ Changes and returns in this period will also be managed from July 29th.

We apologize if this may cause you any inconvenience.

We will also be available for any questions through the email piggydexshop@gmail.com & our Instagram @piggydex

Thank you! ☺️​ Happy Holidays ☀️ 

Irene & Dexter 🐶